/
/
/
/
/
Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run – Copy (en translation)

เกี่ยวกับกิจกรรม

งานวิ่ง Bristol Winter Warmer เชิญชวนนักวิ่งผู้รักความท้าทายมาพิชิตระยะทาง 5K หรือ 10K ท่ามกลางทัศนียภาพอันงดงามของอุทยานประวัติศาสตร์ Ashton Court จัดโดย The Fix Events การแข่งขันนี้รับประกันผลการจับเวลาด้วยชิปที่แม่นยำ เหรียญผู้พิชิตอันเป็นเอกลักษณ์ รวมถึงของว่าง เครื่องดื่ม และของขวัญเซอร์ไพรส์มากมายเพื่อเติมพลังใจให้คุณ คุณจะได้สัมผัสกับบรรยากาศที่คึกคักและเปี่ยมด้วยกำลังใจ ที่ซึ่งการให้กำลังใจเกิดขึ้นได้อย่างง่ายดาย แม้ในขณะที่คุณต้องเผชิญกับเนินเขาที่ท้าทายของเส้นทาง งานนี้ภูมิใจที่ได้สนับสนุนองค์กร Shelter เพื่อช่วยต่อสู้กับปัญหาคนไร้บ้านในทุกย่างก้าวที่คุณวิ่ง ด้วยทัศนียภาพมุมกว้างของเมืองบริสตอล และความงดงามของป่าไม้และทุ่งหญ้าเปิดโล่งของ Ashton Court งานวิ่ง Winter Warmer จึงมอบประสบการณ์การแข่งขันฤดูหนาวที่สวยงามตระการตาและสร้างแรงบันดาลใจ

ที่อยู่จุดสตาร์ท

Temple Newsam, Temple Newsam Road, Leeds, UK

ที่อยู่เส้นชัย

Temple Newsam, Temple Newsam Road, Leeds, UK

แสดงน้อยลง

การลงทะเบียน

วันลงทะเบียน 20 February 2026
วันสิ้นสุดวันลงทะเบียน 21 February 2026
ค่าธรรมเนียม 500.00 บาท

ตัวเลือกการแข่งขัน

No data was found

สิ่งที่รวมอยู่ในการสมัคร

สิ่งเหล่านี้รวมอยู่ในค่าสมัคร

เกี่ยวกับสถานที่นี้

Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run - Copy (en translation) หน้าเพจอย่างเป็นทางการ

ขั้นตอนการลงทะเบียน

ขั้นตอนที่ 1: เข้าเว็บไซต์ลงทะเบียน

  1. เข้าเว็บไซต์ของ Let's Do This หรือเว็บไซต์ทางการของผู้จัด
  2. ค้นหาชื่องาน “The Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run”
  3. คลิกปุ่ม Register หรือ Enter Now

ขั้นตอนที่ 2: เลือกระยะการแข่งขัน

เลือกระยะที่ต้องการสมัคร:

  • 5K
  • 10K
  • Half Marathon (21.1 กม.)

ราคาประมาณการ (อาจเปลี่ยนแปลงได้)

  • 5K / 10K ≈ £30
  • Half Marathon ≈ £35

ระบบจะแสดงรายละเอียดราคาและเงื่อนไขก่อนกดยืนยัน

ขั้นตอนที่ 3: สร้างบัญชีหรือเข้าสู่ระบบ

หากยังไม่มีบัญชี

  • กรอกอีเมล
  • ตั้งรหัสผ่าน
  • ยืนยันตัวตนผ่านอีเมล

หากมีบัญชีแล้ว

  • เข้าสู่ระบบก่อนดำเนินการสมัคร

ขั้นตอนที่ 4: กรอกข้อมูลผู้สมัคร

กรอกข้อมูลให้ครบถ้วนตามแบบฟอร์ม ได้แก่:

  • ชื่อ–นามสกุล (ตามพาสปอร์ต/บัตรประชาชน)
  • วันเดือนปีเกิด
  • ที่อยู่
  • เบอร์โทรศัพท์
  • อีเมลติดต่อ
  • ข้อมูลผู้ติดต่อฉุกเฉิน
  • ข้อมูลทางการแพทย์ (ถ้ามี)
  • ขนาดเสื้อ (ถ้ามีให้เลือก)
  • ชื่อทีม (ถ้าลงแบบทีม)

ตรวจสอบข้อมูลให้ถูกต้องก่อนชำระเงิน

ขั้นตอนที่ 5: ชำระค่าสมัคร

  1. เลือกวิธีชำระเงิน (บัตรเครดิต/เดบิต)
  2. ตรวจสอบยอดรวม (รวมค่าธรรมเนียมระบบถ้ามี)
  3. กดยืนยันการชำระเงิน

เมื่อชำระเงินสำเร็จ

  • จะได้รับอีเมลยืนยันการสมัคร
  • ได้หมายเลขคำสั่งซื้อ / Race ID
  • สามารถดูรายละเอียดผ่านบัญชีผู้ใช้งาน

รายละเอียดค่าใช้จ่ายโดยประมาณ

1️⃣ ค่าสมัครแข่งขัน (Entry Fee)

ค่าสมัครเป็นค่าใช้จ่ายหลักในการเข้าร่วมงาน โดยประมาณดังนี้

  • ระยะ 5K ประมาณ £30
  • ระยะ 10K ประมาณ £30
  • ระยะ Half Marathon (21.1 กม.) ประมาณ £35

หากคำนวณคร่าว ๆ ที่อัตราแลกเปลี่ยนประมาณ 1 ปอนด์ ≈ 45 บาท
จะอยู่ที่ประมาณ 1,350–1,600 บาทต่อคน

ราคานี้อาจมีการปรับขึ้นเมื่อใกล้วันแข่งขัน และในขั้นตอนชำระเงินอาจมีค่าธรรมเนียมระบบเพิ่มเติมเล็กน้อย (ประมาณ £2–£4)

2️⃣ สิ่งที่รวมอยู่ในค่าสมัคร

เมื่อชำระเงินเรียบร้อย ผู้สมัครจะได้รับสิทธิ์ดังต่อไปนี้

  • หมายเลขวิ่ง (Bib Number)
  • ระบบจับเวลาแบบ Chip Timing
  • เหรียญสำหรับผู้เข้าเส้นชัย (Finisher Medal)
  • จุดบริการน้ำระหว่างเส้นทาง
  • ทีมงานดูแลความปลอดภัยและการจัดการสนาม

บางปีอาจมีของที่ระลึกหรือ Goodie Bag เพิ่มเติม แต่เสื้อที่ระลึกมักไม่รวมในค่าสมัคร


3️⃣ ค่าใช้จ่ายเสริม (ถ้าเลือกซื้อ)

ผู้สมัครสามารถสั่งซื้อสินค้าเพิ่มเติมระหว่างขั้นตอนลงทะเบียน เช่น

  • เสื้อ Technical T-shirt ประมาณ £15–£20
  • Running Vest ประมาณ £15–£18

รายการเหล่านี้เป็นตัวเลือก ไม่บังคับซื้อ

4️⃣ ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมกรณีเดินทางจากประเทศไทย

หากเดินทางจากไทยเพื่อเข้าร่วมงาน ควรวางงบประมาณเพิ่มเติมดังนี้

ค่าตั๋วเครื่องบินไป–กลับสหราชอาณาจักร โดยทั่วไปอยู่ในช่วงประมาณ 25,000–45,000 บาท ขึ้นอยู่กับสายการบินและช่วงเวลาจอง

ค่าที่พักในเมือง Leeds หากพัก 1–2 คืน โรงแรมระดับประหยัดอาจอยู่ที่ประมาณ 2,000–4,000 บาทต่อคืน ส่วนโรงแรมระดับกลางอาจอยู่ที่ 4,000–7,000 บาทต่อคืน

ค่าเดินทางภายในเมือง เช่น รถไฟ รถบัส หรือแท็กซี่ อาจเตรียมงบประมาณประมาณ 500–1,500 บาท

ค่าอาหารโดยเฉลี่ยประมาณ 1,000–2,000 บาทต่อวัน

5️⃣ ประมาณการงบรวม (สำหรับนักวิ่งจากไทย)

หากรวมค่าสมัคร เสื้อเสริมบางรายการ ตั๋วเครื่องบิน ที่พัก 2 คืน และค่าใช้จ่ายทั่วไป งบประมาณทั้งหมดอาจอยู่ในช่วงประมาณ 43,000–50,000 บาท

ตัวเลขนี้เป็นเพียงการประมาณเพื่อใช้วางแผนเบื้องต้น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาจองตั๋ว อัตราแลกเปลี่ยน และรูปแบบการเดินทางของแต่ละคน

หากต้องการให้ผมคำนวณแบบละเอียดตามสถานการณ์จริงของคุณ เช่น

  • พักกี่คืน
  • เดินทางเดือนไหน
  • เลือกระยะใด

บอกข้อมูลมาได้เลย ผมจะประเมินงบแบบเฉพาะเจาะจงให้ครับ

*ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ 50,000.00 บาท

การรับ Bib

  • รับในวันแข่งขันเท่านั้น (Race Day Collection)
  • จุดรับอยู่บริเวณพื้นที่จัดงานภายใน Temple Newsam
  • ควรไปถึงก่อนเวลาปล่อยตัวอย่างน้อย 60–90 นาที
  • อาจต้องแสดงอีเมลยืนยันการสมัครหรือหลักฐานตัวตน

สิ่งที่มักได้รับพร้อม Bib

  • หมายเลขวิ่ง
  • เข็มกลัด 4 ตัว
  • ชิปจับเวลา (อาจติดอยู่ด้านหลัง Bib)

วิธีติด Bib อย่างถูกต้อง

  1. ติดที่หน้าอกหรือหน้าท้องด้านหน้าเท่านั้น
  2. ใช้เข็มกลัด 4 มุม เพื่อไม่ให้พับหรือบิด
  3. ห้ามตัด ขีดเขียน หรือพับทับส่วนที่มีชิป
  4. ต้องมองเห็นหมายเลขชัดเจนตลอดการแข่งขัน

⚠ หากติดผิดตำแหน่ง ระบบจับเวลาอาจไม่บันทึกผล

ข้อมูลเกี่ยวกับ Chip Timing

  • ชิปจับเวลาจะเริ่มทำงานเมื่อคุณผ่านเส้น Start
  • เวลาที่ใช้จัดอันดับคือ “Chip Time” ไม่ใช่ Gun Time
  • ห้ามถอด Bib ระหว่างแข่งขัน
  • หลังเข้าเส้นชัยสามารถตรวจสอบผลผ่านเว็บไซต์ผู้จัด

3️⃣ Race Day Tips (คำแนะนำวันแข่งขัน)

ก่อนวันแข่ง

  • ตรวจสอบพยากรณ์อากาศ (กุมภาพันธ์ใน Leeds อากาศหนาว ประมาณ 2–8°C)
  • เตรียมเสื้อกันหนาวสำหรับก่อนปล่อยตัว
  • นอนหลับให้เพียงพอ

เช้าวันแข่ง

  • มาถึงสนามก่อนเวลาอย่างน้อย 1 ชั่วโมง
  • วอร์มร่างกาย 10–15 นาที
  • เข้าห้องน้ำก่อนปล่อยตัว (มักมีคิว)
  • ตรวจสอบตำแหน่งจุด Start ของระยะตนเอง

4️⃣ คำแนะนำระหว่างการแข่งขัน

  • เริ่มต้นด้วย Pace ที่ควบคุมได้
  • ดื่มน้ำตามจุดบริการ อย่ารอจนกระหาย
  • ระวังพื้นสนามที่อาจลื่นหากมีฝนหรือหิมะ
  • เคารพนักวิ่งคนอื่น ไม่หยุดกะทันหันกลางเส้นทาง

หลังเข้าเส้นชัย

  • รับเหรียญ Finisher Medal
  • รับน้ำ/อาหารว่าง
  • ตรวจสอบผลเวลาออนไลน์
  • ถ่ายภาพที่จุด Photo Backdrop

ข้อควรระวังสำคัญ

  • Bib หาย = อาจไม่สามารถบันทึกผลได้
  • ห้ามโอน Bib ให้ผู้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต
  • หากมีปัญหา ให้ติดต่อ Race HQ ทันที
/
/
/
/
/
Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run – Copy (en translation)

Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run - Copy (en translation)

Race NameRace NameRace NameRace NameRace Name
วันเริ่มกิจกรรม 13 March 2026
สิ้นสุดกิจกรรม 20 March 2026

Related content

SCENIC HALF MARATHON KRABI 2025 (ไทย)
March 15, 2026
Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run ...
SCENIC HALF MARATHON KRABI 2025 (ไทย)
March 15, 2026
Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run ...
SCENIC HALF MARATHON KRABI 2025 (ไทย)
March 15, 2026
Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run ...
SCENIC HALF MARATHON KRABI 2025 (ไทย)
March 15, 2026
Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run ...
SCENIC HALF MARATHON KRABI 2025 (ไทย)
March 15, 2026
Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run ...
SCENIC HALF MARATHON KRABI 2025 (ไทย)
March 15, 2026
Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run ...
SCENIC HALF MARATHON KRABI 2025 (ไทย)
March 15, 2026
Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run ...
SCENIC HALF MARATHON KRABI 2025 (ไทย)
March 15, 2026
Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run ...
SCENIC HALF MARATHON KRABI 2025 (ไทย)
March 15, 2026
Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run ...
SCENIC HALF MARATHON KRABI 2025 (ไทย)
March 15, 2026
Leeds 5k, 10k and Half Marathon Winter Warmer Run ...